what does he do 标准规范书写是 What does he do,这句话主要含义是询问他是做什么工作的,也就是问对方的职业,不能用来直接问他此刻正在干什么,很多初学者会把这两个问句弄混,因为中文都可以翻译成他在干什么,但是英语里面时态和句型区分非常严格,问当下正在进行的动作,需要使用现在进行时 What is he doing,这两个句子虽然中文翻译很接近,但是询问的时间维度完全不一样,What does he do 属于一般现在时,一般现在时用来表达长期稳定的状态,职业就是长期固定属性,所以这个句子核心用途就是问职业,它的回答一般是 He is a teacher 他是一名老师这类职业表述,而不是描述当下正在做的动作。
底层语法原理
一般现在时的特殊疑问句结构是 特殊疑问词 + 助动词 does + 主语 + 动词原形
What does he do 里面第一个 what 是疑问词,does 是第三人称单数助动词,he 是主语,末尾 do 是实义动词原形,意思是从事做,这个时态表达习惯性长期性的事情,不指向此时此刻正在发生的动作。
现在进行时结构是 特殊疑问词 + be 动词 + 主语 + doing
What is he doing 里面 is 是 be 动词,doing 是现在分词,专门强调动作正在此刻发生,回答一般是 He is reading 他正在看书,描述当下瞬间的行为。
两种句型对照表格
| 句型 | 时态 | 中文含义 | 回答特点 |
|---|---|---|---|
| What does he do | 一般现在时 | 他是做什么工作的 | 回答职业身份 |
| What is he doing | 现在进行时 | 他正在干什么 | 回答当下正在做的动作 |
区分判断操作步骤
第一步 看想要询问的目标,如果想了解长期职业,选用 What does he do
第二步 如果想了解此刻正在进行的动作,选用 What is he doing
第三步 检查句子结构,一般现在时搭配助动词 does 加动词原形 do,现在进行时搭配 be 动词加 doing
第四步 答题或者口语表达的时候,不要只依靠中文翻译选句子,优先判断时间是长期状态还是正在发生
补充说明,极少数口语特殊语境下,有人会误用 What does he do 指代当下动作,但是这种属于不规范表达,中小学考试里面会判定错误,正式学习和考试一定要严格区分两个句型,不要混淆。
【常见问题】
问题 1 whatdoeshedo 如果想改成问他在干什么应该怎么改写
回答 1 whatdoeshedo 如果想改成问他在干什么,需要改成现在进行时 What is he doing,把助动词 does 替换成 be 动词 is,末尾 do 改成 doing 形式。
问题 2 whatdoeshedo 回答职业的时候有什么要点
回答 2 whatdoeshedo 回答职业的时候,主语 he 后面要加 be 动词再加职业名词,比如 He is a doctor,注意可数职业名词前面要加上不定冠词 a 或者 an。
问题 3 whatdoeshedo 和 what did he do 有什么区别
回答 3 whatdoeshedo 是一般现在时,询问长期职业,what did he do 是一般过去时,询问他过去做了什么,询问的时间是已经结束的过去动作,和正在进行的动作也不一样。
【免责申明】
本文为英语时态句型辨析教学内容,仅供英语学习参考,部分口语非正式场景存在灵活用法,正式考试作答请以教材和任课老师评分标准为准。


