【姑苏城外寒山寺的出处及译文】“姑苏城外寒山寺”出自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。这句诗不仅描绘了江南水乡的静谧与诗意，也因诗中所写的寒山寺而闻名于世，成为后人吟咏和游览的胜地。
一、出处
原文：
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
作者： 张继（约公元715年—约779年），唐代诗人，以《枫桥夜泊》一诗最为著名。
背景： 此诗写于安史之乱后，张继途经苏州，夜泊枫桥，触景生情，写下此诗。诗中通过描写秋夜江边的寂静与孤寂，表达了游子的思乡之情。
二、译文
| 原文 | 译文 |
| 月落乌啼霜满天 | 月亮西沉，乌鸦啼叫，秋霜洒满天空 |
| 江枫渔火对愁眠 | 江边的枫树和渔火相伴，我独自忧愁难眠 |
| 姑苏城外寒山寺 | 苏州城外的寒山寺 |
| 夜半钟声到客船 | 半夜的钟声传到了我的船上 |
三、总结
“姑苏城外寒山寺”是唐代诗人张继在《枫桥夜泊》中的一句诗，描写了诗人夜泊枫桥时所见所感。诗句简洁而意境深远，展现了江南水乡的静谧之美，同时也反映了诗人内心的孤独与思乡之情。
寒山寺因此诗而广为人知，成为苏州的重要文化地标之一。如今，游客前往寒山寺，不仅可以感受古诗中的意境，还能体验千年文化的传承。
四、补充信息
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《枫桥夜泊》 |
| 作者 | 张继 |
| 创作时间 | 唐代（约公元8世纪） |
| 地点 | 苏州枫桥附近 |
| 寒山寺 | 位于苏州市郊，因张继的诗而闻名 |
| 文化意义 | 反映唐代文人情怀，体现江南水乡风貌 |
如需进一步了解寒山寺的历史或《枫桥夜泊》的赏析，可结合具体语境进行深入研究。