"鸡鸣狗盗"这个成语来源于战国时期的故事，与生肖并没有直接的关联。这个成语用来形容那些虽然技能不高，但也能在关键时刻发挥作用的小人物。其中，“鸡鸣”指的是齐国孟尝君门下的一个能模仿鸡叫的人；“狗盗”则是指另一个能够模仿狗叫并能钻狗洞的人。这两个小人物在孟尝君逃亡时发挥了重要作用，帮助他顺利逃脱。

虽然“鸡鸣狗盗”不直接对应任何一种生肖，但如果我们从十二生肖的角度来解读，可以将这个成语中的“鸡”和“狗”分别理解为生肖中的鸡和狗。鸡和狗在十二生肖中分别位于第十位和第十一位，它们都是比较普通、常见的动物，在民间文化中往往被赋予了忠诚、勇敢等特质。然而，这些特质并不是成语中所要表达的核心意义，成语更多的是强调那些看似微不足道的能力在特定情况下可能发挥出意想不到的作用。

总的来说，“鸡鸣狗盗”这个成语更侧重于描述人的能力和作用，而不是直接与生肖相关联。它提醒我们，每个人都有自己的长处和短处，即使是最不起眼的技能也可能在关键时刻成为救命稻草。