【弟子规全文翻译】《弟子规》是清代李毓秀所著的一部启蒙读物，原名《训蒙条仪》，后经贾存仁修订，改名为《弟子规》。全书以儒家思想为基础，内容涵盖日常生活、待人接物、学习态度等方面，旨在教导儿童和初学者如何修身立德、规范言行。以下是对《弟子规》全文的总结与翻译，采用文字加表格形式呈现，便于理解与查阅。
一、
《弟子规》共分为四个部分：总叙、入则孝、出则弟、谨而信、泛爱众、亲仁、余力学文。每一部分都围绕一个主题展开，强调道德修养与行为规范。其语言简洁明了，朗朗上口，适合儿童诵读记忆。
二、弟子规全文翻译（文字+表格）
| 序号 | 原文 | 翻译 | |
| 1 | 总叙 | 弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文 | 《弟子规》是圣人的教诲。 首先应做到孝顺父母、尊敬兄长， 其次要谨慎诚信，博爱众人，亲近有德之人。 如果还有余力，就去学习文化知识。 |
| 2 | 入则孝 | 父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承 | 父母呼唤时，应迅速回应； 父母吩咐的事，不应拖延； 父母教导时，要恭敬聆听； 父母责备时，要虚心接受。 |
| 3 | 出则弟 | 兄道友 弟道恭 兄弟睦 孝在中 财物轻 怨何生 言语忍 忿自泯 | 兄长要友爱，弟弟要恭敬； 兄弟和睦，孝道就在其中； 不把财物看得太重，就不会产生怨恨； 说话能忍让，愤怒自然消解。 |
| 4 | 谨 | 朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时 晨必盥 兼漱口 便溺回 辞必洁 | 早上要早起，晚上不宜过晚睡觉； 年华易逝，要珍惜当下； 早晨起床要洗脸、刷牙； 如厕后要洗手，言语要得体。 |
| 5 | 信 | 凡出言 信为先 诈与妄 奚可焉 话说多 不如少 惟其是 勿佞巧 | 凡是说话，首先要讲信用； 欺骗和虚伪是不可取的； 话多不如少说； 只说真实的话，不要花言巧语。 |
| 6 | 泛爱众 | 己有能 勿自私 人所能 勿轻訾 己有私 勿好利 人有善 愿汝昌 | 自己有能力，不要只顾自己； 别人有才能，不要轻视； 自己有私心，不要贪图利益； 别人有善行，希望他兴旺发达。 |
| 7 | 亲仁 | 同是人 类不齐 流俗众 仁者希 果仁者 人多畏 言不讳 色不媚 | 同样是人，却有不同的品性； 多数人随波逐流，真正有仁德的人很少； 如果有一位仁德之人，人们大多会敬畏他； 他说话直言不讳，神色不谄媚。 |
| 8 | 余力学文 | 不力行 但学文 长浮华 成何人 但力行 不学文 任己见 昧理真 | 如果不实践，只学习文化，只会变得浮夸，成不了什么人； 如果只实践而不学习文化，就会固执己见，不明事理。 |
三、总结
《弟子规》是一部极具教育意义的经典，它不仅适用于儿童启蒙，也对成年人具有深刻的指导作用。通过学习和践行《弟子规》，可以培养良好的品德与行为习惯，提升个人修养。其内容虽简短，但蕴含深远的道理，值得我们反复研读与实践。
如需进一步了解某一部分的具体含义或延伸阅读，可参考相关注释本或经典解读书籍。